Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

国こく王おうは来らい週しゅう、外がい遊ゆうに出でる。

Span Details

国こく王おう

king; queen; monarch; sovereign

来らい週しゅう、

next week

noun, adverb

外がい遊ゆう

foreign travel; overseas trip

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

depart; set out; leave on a journey