Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

国こく立りつハンセン病びょう療りょう養よう所じょは現げん在ざいも存そん続ぞくしています。

Span Details

国こく立りつ

national; state-run; government-operated

no-adjective, noun

ハンセン病びょう療りょう養よう所じょ

Hansen's disease sanatorium; leprosarium

現げん在ざい

the present; now; current

noun, adverb, no-adjective, noun suffix

存そん続ぞく

continuance; survival; persistence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past