Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
国連事務局
United Nations Secretariatnoun
は
topic markergrammar
ニューヨーク
New York-> 紐育noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
本部
headquarters; head office; main officenoun
を
object markergrammar
置い
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)-> 置くgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar