Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

国こく際さい法ほう廷ていはその行こう為いを民みん族ぞく大だい虐ぎゃく殺さつと認にん定ていした。

Span Details

国こく際さい

no-adjective, noun

法ほう廷てい

court of law; courtroom

は

topic marker

grammar

pre-noun adjective, interjection

行こう為い

act; deed; conduct

民みん族ぞく大だい虐ぎゃく殺さつ

racial genocide; ethnic genocide

quotation, conditional, companion, or and marker

認にん定てい

authorization; certification; recognition

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar