Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

土ど壌じょうの水すい分ぶん量りょう

Span Details

土ど壌じょう

soil; earth; breeding ground; fertile ground

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

水すい分ぶん

moisture; water content; fluid

noun

amount; quantity; volume; capacity; portion; generosity; magnanimity; tolerance; pramana; means of valid knowledge

noun, noun suffix