Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

土ど壌じょう水すい分ぶんセンサーで畑はたけの水すい分ぶん量りょうを測そく定ていした。

Span Details

土ど壌じょう水すい分ぶん

soil moisture; soil water

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

field; cultivated land; vegetable plot

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

水すい分ぶん

moisture; water content; fluid

amount; quantity; volume; capacity; portion

noun, noun suffix

測そく定てい

measurement; measuring

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action