Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

在ざい外がい日本にほん人じんの数かずは年ねん々ねん増ぞう加かしている。

Span Details

在ざい外がい日本にほん人じん

Japanese residing abroad; overseas Japanese

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

数かず

number; amount; quantity

noun

年ねん々ねん

year by year; annually; every year

増ぞう加か

increase; rise; growth

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state