Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
地味
plain; simple; subdued; sober; reserved; modest; quiet; unobtrusive; quite; a bit; surprisinglyna-adjective, noun, adverb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
誰
whopronoun
か
question or alternative markergrammar
が
subject markergrammar
やら
do; perform; play; study; send; dispatch; put; move; turn one's gaze; give; let have; bestow; make a vehicle go faster; drive onward; run a business; be engaged in; practice a profession; have a drink; eat; smoke; hold a performance; show; ease one's mind; divert oneself; harm; injure; kill; have sex; fuck; bang; live; get by; get along; do completely; finish doing; do broadly; do toward a distance; do for someone; do to someone; make an effort to; be determined to-> 遣るgodan verb, suffix, auxiliary
なければならない。
must; have togrammar