Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

地ち域いき住じゅう民みんが一いっ致ち協きょう力りょくして祭まつりを成せい功こうさせた。

Span Details

地ち域いき住じゅう民みん

local resident; local inhabitant

一いっ致ち協きょう力りょく

concerted effort; solidarity; joining forces

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

festival; feast; matsuri

noun, noun suffix

成せい功こう

success; achievement

noun, suru verb

make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actions

-> せるauxiliary verb, auxiliary