Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
地方都市
regional city; provincial townnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
ドーナツ化現象
doughnut effect; donut effectnoun
が
subject markergrammar
深刻
serious; severe; grave; acutena-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
中心市街地
city centre; inner city; town centrenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空洞化
hollowing out; making hollow; making meaningless; deindustrialization; hollowing out of industrynoun, suru verb
が
subject markergrammar
進ん
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord-> 進むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar