Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

地ち理り的てき隔かく離りが種しゅ形けい成せいを促そく進しんすることがある。

Span Details

地ち理り的てき隔かく離り

geographic isolation; geographical isolation

種しゅ形けい成せい

speciation

noun, suru verb

促そく進しん

promotion; acceleration; encouragement; facilitation

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb