Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

地じ盤ばんの変へん状じょうが建たて物ものの傾かたむきの原げん因いんとなった。

Span Details

地じ盤ばん

ground; earth's crust; riverbed; foundation; base; power base; constituency; foothold

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

変へん状じょう

deformation; anomaly; abnormality; variation

noun, no-adjective

建たて物もの

building; structure

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

傾かたむき

slope; inclination; tilt; tendency; trend; bias; disposition; slope (of a linear function)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

原げん因いん

cause; origin; source

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action