Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

地じ震しんが起おきたら、すぐに指し定てい避ひ難なん所じょへ向むかってください。

Span Details

地じ震しん

get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place

-> 起きるichidan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

immediately; right away; at once

-> 直ぐにadverb

指し定てい避ひ難なん所じょ

designated evacuation shelter

direction marker

face; confront; stand opposite; head toward; go toward; make for

-> 向かうgodan verb

てください。