Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

地じ震しんによる人じん的てき損そん失しつは甚じん大だいだった。

Span Details

地じ震しん

by; due to; depending on

人じん的てき損そん失しつ

loss of life; human losses; death

noun

甚じん大だい

enormous; immense; serious

na-adjective, noun