Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

地じ震しんのゼロ地ち点てんとなった町まちは壊かい滅めつ的てきな被ひ害がいを受うけた。

Span Details

地じ震しん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ゼロ地ち点てん

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town

壊かい滅めつ的てき

devastating; catastrophic; crushing

adnominal form of the copula after a na-adjective

被ひ害がいを受うけた。

be damaged; suffer damage; receive damage

-> 被害を受けるexpression, verb