Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

地じ震しんの後あと、気き象しょう庁ちょうは津つ波なみ注ちゅう意い報ほうを発はっ表ぴょうした。

Span Details

地じ震しん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

後あと、

after; later; afterward

noun, no-adjective, adverb

気き象しょう庁ちょう

Japan Meteorological Agency; JMA

津つ波なみ注ちゅう意い報ほう

tsunami advisory

発はっ表ぴょう

announcement; publication; presentation; release

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action