Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
垂木
rafternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
瓦
roof tile; tilenoun
を
object markergrammar
載せる
place on; put on top of; give a ride; pick up; help on board; load; carry; take on board; publish; run; broadcast; deceive; take for a ride; sing along with; accompany; let take part; include; excite; get someone going-> 乗せるichidan verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
防水シート
waterproof sheet; tarpaulin; tarp; flysheetnoun
を
object markergrammar
敷く。
lay out; spread out; put down underneath; impose widely; put into force; promulgate; pin down; hold down; keep under one's thumb; lay tracks; lay infrastructure; deploy; set up a formation; spread; be propagatedgodan verb