Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

基き礎そ工こう事じでは杭くいの打うち込こみ作さ業ぎょうが行おこなわれる。

Span Details

基き礎そ工こう事じ

foundation work; foundation construction

contrastive で + は; then; well then

杭くい

stake; post; pile; picket

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

打うち込こみ

driving in; pounding in; forcing into; implanting; invasion; move into enemy territory; falling hard for someone; being infatuated; dedication; putting one's heart into something; step recording; programmed music input

作さ業ぎょう

work; operation; task

noun, suru verb

行おこなわれる。

be done; be held; take place; be practiced; be prevalent