Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

基き金きんからの払はらい出だしは承しょう認にんが必ひつ要ようです。

Span Details

基き金きん

fund; foundation

noun, no-adjective

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

払はらい出だし

paying out; disbursement; issuance; delivery; output

承しょう認にん

approval; authorization; consent; recognition; acknowledgement; acceptance as valid

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

na-adjective, noun

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit