承認する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 承認する | 承認しない |
| Polite | 承認します | 承認しません |
| Past polite | 承認しました | 承認しませんでした |
| Past | 承認した | 承認しなかった |
| Te-form | 承認して | 承認しないで |
| Desire | 承認したい | 承認したくない |
| Potential | 承認できる | 承認できない |
| Passive | 承認される | 承認されない |
| Causative | 承認させる | 承認させない |
| Causative passive | 承認させられる | 承認させられない |
| Volitional | 承認しよう | |
| Polite volitional | 承認しましょう | |
| Imperative | 承認しろ | 承認するな |
| Conditional | 承認すれば | 承認しなければ |
| Tara conditional | 承認したら | 承認しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
approval; authorization; consent
Used when a person, organization, or system formally accepts a request, proposal, plan, application, or transaction. Common as 承認する and 承認を得る.
The department manager approved the leave request.
This change requires a supervisor's approval.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
recognition; acknowledgement; acceptance as valid
Used for formally recognizing a fact, status, authority, government, qualification, or result as valid or legitimate.
The country officially recognized the new government.
The committee acknowledged his research results as valid.
The new plan received approval from the board of directors.
This budget proposal is expected to be approved at next month's meeting.
Many countries recognized the new government.
I asked my boss for approval on the changes to the contract.
承認 is a more active, official approval or recognition, while 容認 often implies passive acceptance or toleration of something not entirely desirable.
承認 is a broader word for approval or recognition of facts, status, or actions, while 可決 refers specifically to the formal passage of a motion or bill by vote.
承認 is a broad word for approval or consent that need not be public, whereas 公認 specifically implies a formal, public, or institutional stamp of approval.
承認 is used for official approval or authorization (e.g. of a request or treaty), while 肯定 simply means agreeing that something is true.
承認 refers to formal, often official approval, whereas ゴーサイン is a lighter, more casual signal to proceed, common in business contexts.
承認 is a broader word for approval or consent, whereas 認定 specifically implies a formal evaluation process leading to certification.
承認 is formal, official approval (e.g. by an authority or committee), while 賛成 is the everyday word for agreeing with an idea.
お墨付き carries a sense of authority or prestige behind the approval, while 承認 is the neutral, general word for approving or accepting something.
承認 means formal approval or recognition (e.g. of a plan, status, or fact), while 承諾 specifically means agreeing to accept a proposal or request.
承認 stresses official approval or ratification of something (like a plan or document), while 許諾 focuses on granting permission or consent itself.
承認 emphasizes official approval or recognition of something, while 受諾 emphasizes agreeing to take on what has been offered or requested.
承認する means to formally approve something, while 通す describes getting a bill, plan, or applicant successfully through a screening process.
certificate of approval