Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
堕天使
fallen angel; Lucifernoun
ルシファー
Lucifer; the Devil; Satan; Venus; the Morning Star; devil; demonnoun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
最も
most; extremelyadverb
美しい
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective
天使
angelnoun, no-adjective
だった
past copulagrammar
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary