Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

塩しおが甘あまさを引ひき立たてる。

Span Details

salt; table salt; sodium chloride; saltiness; salty taste; hardship; toil; trouble; cold; unwelcoming; indifferent

noun, noun prefix

sweet; sugary; sweet (smell, sound); fragrant; melodious; lightly salted; mild; not spicy; naive; overly optimistic; soft; half-hearted; insufficient; lax; tempting; enticing; sweet (words)

-> 甘いi-adjective

-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come on

suffix, particle, interjection

引ひき立たてる。

set off to advantage; enhance; bring out the best in; support; promote; patronize; rouse (spirits); cheer up; lift; march (a prisoner) off; haul someone off; slide (a door) shut