Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

塵じん芥かい車しゃの導どう入にゅうにより効こう率りつが上あがった。

Span Details

塵じん芥かい車しゃ

garbage truck; dustcart

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

導どう入にゅう

introduction; bringing in; installation; importation

noun, suru verb

by; due to; depending on

効こう率りつ

increase; rise; be raised

-> 上がるgodan verb, suffix, expression

past tense or completed action