Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

塹ざん壕ごうの胸きょう壁へきに身みを隠かくす。

Span Details

塹ざん壕ごう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

胸きょう壁へき

breastwork; parapet (military)

noun

direction, time, indirect object, or target marker

身みを隠かくす。

hide oneself; conceal oneself

expression, verb