Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夏なつ休やすみの工こう作さくを学がっ校こうに持もって行いった。

Span Details

夏なつ休やすみ

summer vacation; summer holiday

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

工こう作さく

handicraft; craft work

noun, suru verb

学がっ校こう

direction, time, indirect object, or target marker

持もって行いった。

take along; bring with one; carry away

-> 持っていくexpression, verb