Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夏なつ厨ちゅうが増ふえると掲けい示じ板ばんの質しつが下さがる。

Span Details

夏なつ厨ちゅう

summer newbie; summer noob

増ふえる

increase; multiply; grow in number

ichidan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

掲けい示じ板ばん

bulletin board; notice board; display board; electronic bulletin board; BBS; online forum

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, noun suffix

下さがる。

deteriorate; fall off; be downgraded