Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

なつふせしっかりえいようとることたいせつ

Span Details

なつ
summer weight loss; losing weight over the summer
-> 夏やせnoun, suru verb
object marker
grammar
ふせ
defend against; protect against; prevent; avert; avoid
godan verb
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
topic marker
grammar
しっかり
tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly
-> 確りadverb
えいよう
nutrition; nourishment
noun
object marker
grammar
とる
take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play
-> 取るgodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
subject marker
grammar
たいせつ
important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care
na-adjective
plain copula
grammar