Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夕ゆう方がたには薬くすりの効こう果かが切きれてきた。

Span Details

夕ゆう方がた

early evening; dusk

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

medicine; pharmaceutical; drug

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

効こう果か

effect; effectiveness; result

noun, no-adjective

wear off; stop working; go dead

-> 切れるichidan verb, auxiliary

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action