Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夕ゆう日ひに照てらされて山やまの稜りょう線せんが浮うき彫ぼりになった。

Span Details

夕ゆう日ひ

evening sun; setting sun

direction, time, indirect object, or target marker

照てらさ

shine on; illuminate

-> 照らすgodan verb

causative passive

-> される/させられるgrammar

connective te-form

noun, counter, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

稜りょう線せん

ridgeline; mountain ridge line

浮うき彫ぼりになった。

become distinct; stand out; be highlighted

-> 浮き彫りになるexpression, verb