Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夕ゆう立だちが来きそうだから、傘かさを持もっていこう。

Span Details

夕ゆう立だち

sudden evening shower; summer evening downpour

来き

come; approach; arrive

-> 来るkuru verb, auxiliary

そうだ

seems; apparently; they say

grammar

umbrella; parasol

持もっていこう。

take along; bring with one; carry away

-> 持っていくexpression, verb