Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
は
topic markergrammar
雨
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
が
subject markergrammar
激しく
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous-> 激しいi-adjective
降っ
fall; come down; form; settle; beam down; pour in; visit; befall; come-> 降るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar