Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
外剛内柔
tough outside, soft inside; faint-hearted person acting bravenoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
ほど、
about; to the extentgrammar
内面
inside; interior; inner self; one's mind; one's heartnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
弱さ
weaknessnoun
を
object markergrammar
隠そう
hide; conceal-> 隠すgodan verbvolitional form of かくす
とする。
try to do; be about to do-> ようとするgrammar