Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
外貨建て
foreign-currency denominated; non-yenno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
保険
insurance; guarantee; warranty; safeguardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
加入
joining; becoming a member; subscription; signing upnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
かどうか
whether or not; if-> か如何かexpression
迷っ
lose one's way; get lost; go astray; hesitate; waver; be at a loss; be captivated; be infatuated; lose oneself in; linger (of a departed soul); be unable to rest in peace-> 迷うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar