Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

多おおくの宗しゅう教きょうでは、物ぶっ質しつ界かいと霊れい界かいの区く別べつが重じゅう要よう視しされる。

Span Details

多おおく
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often
noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
宗しゅう教きょう
religion; religious affiliation; faith; creed; religious activity; religious practice
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
物ぶっ質しつ界かい
material world; physical realm
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
霊れい界かい
spirit world; spiritual realm
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
区く別べつ
distinction; differentiation; telling apart
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
重じゅう要よう視し
regard as important; attach importance to; place emphasis on
noun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliary
grammar