Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

多おおくの日本にほん人じんがこの国くにに在ざい留りゅうしている。

Span Details

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

日本にほん人じん

Japanese person; Japanese people

noun

pre-noun adjective

country; state; nation

direction, time, indirect object, or target marker

在ざい留りゅう

residing; staying; living

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary