Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

多た様ような文ぶん化かが混まざり合あった

Span Details

多た様よう

diverse; various

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

文ぶん化か

culture; civilization; Bunka era (1804–1818)

noun

混まざり合あっ

be mixed together; blend; intermingle

-> 混ざり合うgodan verb

past tense or completed action