Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

多た重じゅう債さい務む者しゃは返へん済さい計けい画かくを立たてるのが難むずかしい。

Span Details

多た重じゅう債さい務む者しゃ

person with multiple debts; multiple debtor

返へん済さい

repayment; reimbursement; refund; redemption

noun, suru verb

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

stand up; put up; set up; erect; raise; thrust into; bury into; dig into; make a noise; start a rumor; raise dust; cause; make; establish; develop; formulate; put up a candidate; make one's leader; treat with respect; give due; make look good; avoid embarrassing; sharpen; make clear; shut; close; make tea (matcha); perform tea ceremony; divide by; do ... vigorously

ichidan verb, suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難むずかしい。

difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy