Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
夜道
night road; street at night; night journeynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一人歩き
walking alone; taking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet; being independent; taking care of oneself; taking on a life of its own (of a rumor, etc.)noun, suru verb
は
topic markergrammar
危険
danger; hazard; dangerous; risk; chance of harmnoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
要素
component; factor; element; element (computing); member (data structure)noun
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective