Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
夜道怪
night-wandering monster; folkloric creature that attacks people at nightnoun
は
topic markergrammar
夜中
middle of the night; dead of nightnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
を
object markergrammar
襲う
attack; assault; strike; succeed; take over (a role); pay a surprise visit; drop in ongodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar