Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

大おおきな地じ震しんの後あと、余よ震しんに注ちゅう意いしてください。

Span Details

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

地じ震しん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previous

noun, no-adjective, adverb

余よ震しん

direction, time, indirect object, or target marker

注ちゅう意い

attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-off

noun, suru verb

してください。