Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
大事
important; serious; crucial; valuable; precious; treasured; serious matter; major incident; crisis; great undertaking; great enterprise; great thing; safe; OKna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
商談
business discussion; negotiationnoun, suru verb
を
object markergrammar
遣り損じ
botch; bungle; fail at doing; drive badly; mess up driving-> 遣り損ずるzuru verb
て、
connective te-formgrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
損害を与えた。
damage; do harm; cause damage-> 損害を与えるexpression, verb