Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大人おとなになっても場ば所しょ見み知しりする人ひとは意い外がいと多おおい。

Span Details

大人おとなになっ

grow up; become an adult

-> 大人になるexpression, verb

even if; even though

場ば所しょ見み知しり

unfamiliarity with new places; difficulty adjusting to new environments

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

human beings; mankind; people

意い外がい

unexpected; surprising

na-adjective, adverb, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

多おおい。

many; numerous; a lot; much