Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
大副
vice-minister of the Department of Worship (ritsuryō)noun
は、
topic markergrammar
律令制
ritsuryō system; ancient East Asian centralized governance systemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神祇官
Department of Divinities (1868-1871); Department of Worship (ritsuryō system)noun
で
location, means, or scope markergrammar
次官
vice-minister; undersecretarynoun
を
object markergrammar
務め
work for; be employed at; serve in; serve as; act as; fill the role of; conduct a religious service-> 勤めるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
官職
government position; public office; civil service postnoun
である。
formal copulagrammar