Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
大動脈炎症候群
aortitis syndromenoun
は、
topic markergrammar
大動脈
aorta; main artery; vital routenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
主要
main; principal; major; chiefna-adjective, noun
分枝
branching; bifurcation; ramification; branched; rami-noun, suru verb, no-adjective, prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
炎症
inflammation; irritationnoun
を
object markergrammar
起こす
raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)godan verb
疾患
disease; illness; disorder; condition; ailmentnoun
群
group; cluster; crowd; swarm; herd or schoolnoun, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit