Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
大国
large country; major power; great nation; highest-rank province (ritsuryō system)noun, noun suffix
間
interval; period of time; between; among; inter-; good opportunity; chance; opening; estrangement; discord; alienation; spy; secret agentnoun, suffix, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
地政学的
geopolitical; geostrategicna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
駆け引き
bargaining; haggling; tactics; strategy; maneuvering; tactical advance or retreat of troopsnoun, suru verb
が
subject markergrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar