Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大たい妖ようを封ふうじるために、村むら人びとたちは祠ほこらを建たてた。

Span Details

大たい妖よう

great demon; ghostly giant

封ふうじる

block; prevent; suppress; seal off

ichidan verb

sake or purpose

-> ためgrammar

村むら人びと

pluralizing suffix (people, animals)

small wayside shrine; hokora

build; construct

-> 建てるichidan verb

past tense or completed action