Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大だい工くはこの木もく材ざいを尺しゃくで測はかった。

Span Details

大だい工く

この

this

pre-noun adjective

木もく材ざい

lumber; timber; wood as material

shaku (approx. 30.3 cm)

location, means, cause, or scope marker

measure; gauge; survey

-> 測るgodan verb

past tense or completed action