Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
大政
sovereign power; reins of governmentnoun
を
object markergrammar
握る
grasp; grip; hold in one's hand; hold the key; have the answer; be in control of; seize (power); take control of; dominate; form with hands; mold; make (rice ball, sushi)godan verb
者
person; someone of a certain typenoun
は、
topic markergrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
耳を傾ける
listen carefully; lend an earexpression, verb
べき
should; ought togrammar
だ。
plain copulagrammar