耳を傾ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 耳を傾ける | 耳を傾けない |
| Polite | 耳を傾けます | 耳を傾けません |
| Past polite | 耳を傾けました | 耳を傾けませんでした |
| Past | 耳を傾けた | 耳を傾けなかった |
| Te-form | 耳を傾けて | 耳を傾けないで |
| Desire | 耳を傾けたい | 耳を傾けたくない |
| Potential | 耳を傾けられるalso 耳を傾けれる | 耳を傾けられないalso 耳を傾けれない |
| Passive | 耳を傾けられる | 耳を傾けられない |
| Causative | 耳を傾けさせる | 耳を傾けさせない |
| Causative passive | 耳を傾けさせられる | 耳を傾けさせられない |
| Volitional | 耳を傾けよう | |
| Polite volitional | 耳を傾けましょう | |
| Imperative | 耳を傾けろ | 耳を傾けるな |
| Conditional | 耳を傾ければ | 耳を傾けなければ |
| Tara conditional | 耳を傾けたら | 耳を傾けなかったら |
listen carefully; lend an ear
Idiomatic expression meaning to pay close attention to what is being said, often with a nuance of leaning in or focusing one's hearing. Used for both literal listening and figurative attention.
I listened carefully to his story.
もっと若者の声に耳を傾けるべきだ。
We should listen more to the voices of young people.