Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
耳を貸す (mimiokasu) Japanese meaning: lend an ear | Kotomora
JLPT N2 › Conjugation 耳を貸す · godan verb (-su)
Form Positive Negative Dictionary 耳みみ を 貸か す 耳みみ を 貸か さない Polite 耳みみ を 貸か します 耳みみ を 貸か しません Past polite 耳みみ を 貸か しました 耳みみ を 貸か しませんでした Past 耳みみ を 貸か した 耳みみ を 貸か さなかった Te-form 耳みみ を 貸か して 耳みみ を 貸か さないで Desire 耳みみ を 貸か したい 耳みみ を 貸か したくない Potential 耳みみ を 貸か せる 耳みみ を 貸か せない Passive 耳みみ を 貸か される 耳みみ を 貸か されない Causative 耳みみ を 貸か させる 耳みみ を 貸か させない Causative passive 耳みみ を 貸か させられる 耳みみ を 貸か させられない Volitional 耳みみ を 貸か そう Polite volitional 耳みみ を 貸か しましょう Imperative 耳みみ を 貸か せ 耳みみ を 貸か すな Conditional 耳みみ を 貸か せば 耳みみ を 貸か さなければ Tara conditional 耳みみ を 貸か したら 耳みみ を 貸か さなかったら
Report an issue with this page
くれ
た
。
He lent an ear to my troubles.
Nobody would listen to his excuses.
Related words 耳を傾ける emphasizes attentive, focused listening with genuine interest, while 耳を貸す stresses simply being willing to listen, often despite reluctance.
聞く is the plain, general verb for hearing or listening to anything, whereas 耳を貸す specifically implies granting someone a willing audience for their words.
聞き入れる means to accept and act on what is heard (like a request), while 耳を貸す just means being willing to listen without implying acceptance.
Written forms 耳みみ を 貸か す
Standard kanji spelling for this expression.
耳みみ をかす
Kana spelling of the verb part; less common but still used.
Etymology Literally 'to lend an ear', a metaphorical expression where listening is compared to lending one's ear to someone.
